RU
1 октября 2026 года Федеральное министерство труда и социальных вопросов Германии (BMAS) сообщило, что компания Mirka Abrasives Germany стала лауреатом 16-й Немецкой премии за защиту от опасных веществ за замену нафталина фумаровой кислотой при изготовлении абразивного инструмента. Церемония состоялась 30 сентября. Проект относится к формированию пор в абразивных инструментах на керамической связке. Источник: сообщение BMAS
Замена сырья при производстве шлифовальных кругов влияет и на производственную среду, и на возможность сохранять стабильные характеристики продукции. Отмеченная премией технология из Германии показывает, как эти задачи можно решать совместно.
Порообразователи помогают получить структуру круга, соответствующую его назначению. В техническом описании Mirka отмечает, что поры рассматриваемых промышленных кругов вмещают смазочно-охлаждающую жидкость, способствуют удалению стружки и уменьшают лишнее трение. Поэтому замена порообразующего материала требует оценки структуры круга и его работы при шлифовании. Источник: техническое описание Mirka
По данным BMAS, ранее применявшийся нафталин представляет опасность для здоровья. Паропылевоздушные смеси, возникающие в соответствующем производственном процессе, также повышают риск пожара и взрыва. Новый процесс использует для формирования пор фумаровую кислоту, исключая применение нафталина на этом участке. Министерство указывает, что технология позволяет повысить пористость при соблюдении необходимых технических требований. Источник: сообщение BMAS
По данным Mirka, нынешняя команда разработала метод за несколько лет до сообщения об этой награде. Mirka сообщает, что запатентованный процесс позволяет получать более крупные поры, чем прежний метод с нафталином. Это пример сочетания замены материала с развитием структуры изделия. Однако опубликованные сообщения не содержат универсально применимых сравнительных данных по эффективности шлифования, ресурсу или затратам. Нельзя предполагать одинаковый эффект для всех кругов. Источник: техническое описание Mirka
С производственной точки зрения полезно выстраивать проверку вокруг функции материала. До изменения процесса следует определить его роль в рецептуре, характеристики изделия, которые необходимо сохранить, и поведение заменителя при хранении, переработке и термообработке. Снижение риска, связанного с одним веществом, также требует оценки всего процесса.
Затем необходимо проверить совместимость с технологией и стабильность между партиями. В зависимости от изделия можно фиксировать изменения при смешивании, формовании и последующей термообработке, а затем проверять безопасность готового инструмента и результаты обработки по применимым требованиям. Проверка образцов должна быть связана с проверкой серийного выпуска: успешный единичный опыт сам по себе не доказывает готовность к стабильному производству.
Для сравнительных испытаний нужны определённые условия. Следует регистрировать материал заготовки, состояние оборудования, режимы обработки и условия охлаждения. Сопоставимые условия позволяют установить источник изменений и выяснить, не сопровождается ли улучшение изменением других характеристик. Это производственный анализ данного примера, а не рецептура или инструкция по применению отмеченной технологии.
Производителям кругов на смоляной связке и отрезных дисков следует учитывать границы результата. Официально подтверждённая технология относится к инструментам на керамической связке. Она не служит прямым основанием для изменения сырья или рецептуры изделий на смоляной связке. Условия производства и применения различаются, поэтому каждое решение должно опираться на собственные задачи и результаты проверки.
То же ограничение относится к покупке и модернизации производственных линий. Если проект предусматривает новое сырьё или рецептуры, уже при выборе оборудования можно определить условия пробного выпуска, требования к регистрации параметров и критерии приёмки готовой продукции. Это помогает согласовать возможности оборудования с разработкой процесса и установить объём проверки совместно с поставщиками.
Премия даёт абразивной отрасли конкретный пример для изучения: пересмотр технологической функции сырья может открыть путь к снижению производственных рисков и улучшению структуры изделия. Применимость к другим продуктам по-прежнему зависит от соответствующих условий производства и результатов проверки.
Материал подготовлен по открытым публикациям BMAS и Mirka. Рассмотрение производственного применения представляет собой редакционный отраслевой анализ.